Mentions Légales & Politique de Confidentialité



​1. Éditeur du site

​Le site internet myowntrips.com est un site personnel édité à des fins non commerciales, administré par :

​Contact : contact@myowntrips.com

​Statut : Personne physique / Éditeur particulier


​2. Hébergement du site

​Le site myowntrips.com est hébergé par la société :

​Hébergeur : Framer B.V.

​Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

​Site web : [https://www.framer.com](https://www.framer.com)


​3. Propriété intellectuelle et contenus

​Contenus publiés par l'éditeur : L'ensemble des textes, photographies, itinéraires et visuels originaux créés par l'éditeur et publiés sur myowntrips.com sont protégés par le droit d'auteur. Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans l'autorisation expresse de l'éditeur est interdite.

​Contenus communautaires (User Generated Content) : Les utilisateurs proposant un itinéraire de voyage via le formulaire de soumission garantissent être les auteurs originaux des textes et photographies transmis, ou disposer des droits nécessaires à leur diffusion. En soumettant un contenu, ils accordent à myowntrips.com un droit non exclusif, gratuit et permanent de publication, de mise en page et de diffusion de ce contenu sur le site et ses réseaux sociaux associés.


​4. Transparence et Liens d'Affiliation

​Afin d'assurer la transparence vis-à-vis de nos lecteurs :

​Le site myowntrips.com participe à des programmes d'affiliation (notamment via la plateforme Travelpayouts, incluant des partenaires tels que Booking.com, GetYourGuide, etc.).

​Lorsque vous cliquez sur un lien recommandant un hôtel, une activité, une excursion ou un service et que vous effectuez une réservation, myowntrips.com peut percevoir une petite commission de la part du partenaire, sans aucun coût supplémentaire pour vous.

​Les avis et recommandations exprimés sur le site restent strictement indépendants et basés sur des expériences réelles de voyage.


​5. Limite de responsabilité

​Les itinéraires, informations pratiques (horaires, prix, accès, conseils) et adresses figurant sur myowntrips.com sont fournis à titre indicatif et partagés à partir d'expériences personnelles.


​L'éditeur ne saurait être tenu responsable des changements d'horaires, de tarifs, de fermetures d'établissements, de conditions météorologiques ou de tout incident/accident survenant lors d'un voyage planifié par l'utilisateur sur la base des informations du site.

​Il appartient à chaque voyageur de vérifier les informations actualisées (formalités administratives, conditions de sécurité, réservations) auprès des organismes officiels et prestataires concernés avant son départ.

​6. Protection des données personnelles (RGPD)


​Données collectées : myowntrips.com ne collecte des données personnelles (prénom, adresse e-mail, identifiant de réseaux sociaux) que lorsque l'utilisateur les fournit volontairement, notamment via le formulaire de soumission d'itinéraires

​Utilisation des données : Ces données servent exclusivement à échanger avec l'utilisateur concernant sa proposition de voyage ou à mentionner son crédit/pseudo sur sa fiche s'il l'a expressément accepté.

​Vos droits : Conformément à la réglementation européenne (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données vous concernant. Pour exercer ce droit, vous pouvez envoyer un simple e-mail à : [Indiquez votre adresse e-mail de contact].

​Cookies : Le site utilise des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que des cookies de suivi d'affiliation (déposés lorsque vous cliquez sur un lien partenaire vers Booking, GetYourGuide, etc.) pour attribuer correctement la commission en cas de réservation.

Mentions Légales & Politique de Confidentialité



​1. Éditeur du site

​Le site internet myowntrips.com est un site personnel édité à des fins non commerciales, administré par :

​Contact : contact@myowntrips.com

​Statut : Personne physique / Éditeur particulier


​2. Hébergement du site

​Le site myowntrips.com est hébergé par la société :

​Hébergeur : Framer B.V.

​Adresse : Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Pays-Bas

​Site web : [https://www.framer.com](https://www.framer.com)


​3. Propriété intellectuelle et contenus

​Contenus publiés par l’éditeur : L’ensemble des textes, photographies, itinéraires et visuels originaux créés par l’éditeur et publiés sur myowntrips.com sont protégés par le droit d’auteur. Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans l’autorisation expresse de l’éditeur est interdite.

​Contenus communautaires (User Generated Content) : Les utilisateurs proposant un itinéraire de voyage via le formulaire de soumission garantissent être les auteurs originaux des textes et photographies transmis, ou disposer des droits nécessaires à leur diffusion. En soumettant un contenu, ils accordent à myowntrips.com un droit non exclusif, gratuit et permanent de publication, de mise en page et de diffusion de ce contenu sur le site et ses réseaux sociaux associés.


​4. Transparence et Liens d’Affiliation

​Afin d’assurer la transparence vis-à-vis de nos lecteurs :

​Le site myowntrips.com participe à des programmes d’affiliation (notamment via la plateforme Travelpayouts, incluant des partenaires tels que Booking.com, GetYourGuide, etc.).

​Lorsque vous cliquez sur un lien recommandant un hôtel, une activité, une excursion ou un service et que vous effectuez une réservation, myowntrips.com peut percevoir une petite commission de la part du partenaire, sans aucun coût supplémentaire pour vous.

​Les avis et recommandations exprimés sur le site restent strictement indépendants et basés sur des expériences réelles de voyage.


​5. Limite de responsabilité

​Les itinéraires, informations pratiques (horaires, prix, accès, conseils) et adresses figurant sur myowntrips.com sont fournis à titre indicatif et partagés à partir d’expériences personnelles.


​L’éditeur ne saurait être tenu responsable des changements d’horaires, de tarifs, de fermetures d’établissements, de conditions météorologiques ou de tout incident/accident survenant lors d’un voyage planifié par l’utilisateur sur la base des informations du site.

​Il appartient à chaque voyageur de vérifier les informations actualisées (formalités administratives, conditions de sécurité, réservations) auprès des organismes officiels et prestataires concernés avant son départ.

​6. Protection des données personnelles (RGPD)


​Données collectées : myowntrips.com ne collecte des données personnelles (prénom, adresse e-mail, identifiant de réseaux sociaux) que lorsque l’utilisateur les fournit volontairement, notamment via le formulaire de soumission d’itinéraires

​Utilisation des données : Ces données servent exclusivement à échanger avec l’utilisateur concernant sa proposition de voyage ou à mentionner son crédit/pseudo sur sa fiche s’il l’a expressément accepté.

​Vos droits : Conformément à la réglementation européenne (RGPD), vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant. Pour exercer ce droit, vous pouvez envoyer un simple e-mail à : [Indiquez votre adresse e-mail de contact].

​Cookies : Le site utilise des cookies techniques nécessaires à son bon fonctionnement ainsi que des cookies de suivi d’affiliation (déposés lorsque vous cliquez sur un lien partenaire vers Booking, GetYourGuide, etc.) pour attribuer correctement la commission en cas de réservation.